Nitrato de Miconazol, Crema vaginal

¿Qué es este medicamento?

El MICONAZOL es un medicamento antimicótico. Se utiliza para el tratamiento de infecciones vaginales causadas por levadura.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se utiliza en la vagina. Puede aplicarse a las zonas externas de la piel que rodean la vagina a fin de aliviar la picazón y el malestar. No lo ingiera por vía oral. Lea las instrucciones del envase antes de usarlo. Lávese las manos antes y después de usarlo. Utilice este medicamento a la hora de acostarse, a menos que su médico indique lo contrario. No utilice su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de usar excepto si así lo indica su médico.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Este medicamento no está aprobado para uso en niños menores de 13 años de edad.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • dolor estomacal

  • dolor o hinchazón vaginal

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor de cabeza

  • irritación, picazón o ardor vaginal

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • espermicidas

  • warfarina

No utilice otros productos vaginales sin consultar a su médico o a su profesional de la salud.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, aplíquela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, aplique sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No la congele. Deseche todos los medicamentos que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • dolor abdominal, de espalda u hombro

  • diabetes

  • fiebre o escalofríos

  • flujo vaginal con mal olor

  • infección por VIH o SIDA

  • problemas del sistema inmunológico

  • náuseas, vómito

  • picazón o molestia vaginal por la primera vez

  • una reacción alérgica o inusual al miconazol, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Si los síntomas no mejoran después de días 3 días o si duran durante más de 7 días, consulte con su médico o con su profesional de la salud.

Es preferible que no tenga relaciones sexuales hasta que haya completado el tratamiento. Este medicamento puede dañar los preservativos o diafragmas y reducir su efectividad. Puede disminuir la acción adecuada de los espermicidas. No confíe en estos métodos para evitar el embarazo o enfermedades de transmisión sexual mientras está usando este medicamento.

Por lo general, los medicamentos vaginales salen por la vagina durante el tratamiento. Use toallas higiénicas para evitar que el medicamento manche su ropa. No se recomienda el uso de tampones ya que podrían absorber el medicamento. Para ayudar a curar la infección, use ropa interior recién lavada de algodón; no use ropa sintética.

Revisor médico: Louise Akin, RN, BSN
Revisor médico: Daphne Pierce-Smith, RN, MSN, FNP, CCRC
Última revisión: 12/17/2008
© 2000-2014 Krames StayWell, 780 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Printer Friendly Share this page



1740 West Taylor Street
Chicago, IL 60612
Tel: 1.866.600.CARE

© 2012 University of Illinois Hospital & Health Sciences System